المعاهدات الدولية المصدق عليها في مصر (باللغة العربية)

في راجي وشركاه – محامون ومستشارون قانونيون أل أل بي ("راجي وشركاه")، ندرك أهمية الوصول السهل إلى الوثائق والموارد القانونية. في هذه الروابط الثلاثة، ستجد مجموعة من أهم الوثائق القانونية، بما في ذلك المعاهدات الدولية التي تم التصديق عليها في مصر، بالإضافة إلى القوانين المصرية المتاحة باللغتين العربية والإنجليزية. هذه الملفات بصيغة PDF مصممة لتوفير فهم واضح للأطر القانونية التي تحكم الشؤون المحلية والدولية في مصر.

إذا كنتم مهتمين بتلقي تحديثات حول أي تغييرات أو تطورات جديدة في هذه القوانين أو المعاهدات الدولية، ندعوكم للتواصل معنا. يمكنكم إرسال بريد إلكتروني إلى info@ragylawfirm.com للتعبير عن رغبتكم، وسنكون سعداء بإرسال آخر التحديثات إليكم في أقرب وقت ممكن.

المعاهدات الدولية المصدق عليها في مصر (باللغة العربية)

اتفاقية الاعتراف بقرارات التحكيم الأجنبية وتنفيذها، نيويورك، 10 يونيو 1958م

الاتفاقية العامة للتعريفات والتجارة (GATT)، جينيف، 30 أكتوبر 1947م

اتفـاقـيـة إقامـة منطقة تجـارة حـرة بين جمهوريـة مصـر العربيـة ودول الأفتا، القاهرة، 2007م

اتفاقية الاستثمار المنقحة للمنطقة الاستثمارية المشتركة للكوميسا، زامبيا، 2007م

اتفاقية لاهاي بشأن القانون الواجب التطبيق على العقود ، لاهاي، 22 ديسمبر 1986م

اتفاقية الأمم المتحدة بشأن عقود البيع الدولي للبضائع، فيينا، 11 أبريل 1980م

اتفاقية تطبيق القواعد الموحدة للنقل الدولي للبضائع عبر الطرق، جينيف، 19 مايو 1956م

اتفاقية لاهاي بشأن اتفاقات اختيار المحكمة، لاهاي، 30 أكتوبر 2005م

اتفاقية فيينا لحماية طبقة الأوزون، فيينا، 22 مارس 1985م

اتفاقية أمريكا اللاتينية بشأن الصلاحية الخارجية للأحكام القضائية الأجنبية وقرارات التحكيم، مونتيفيديو، 8 مايو 1979م

معاهدة قانون البراءات، جينيف، 1 يونيو 2000م

معاهدة قانون العلامات، جينف، 27 أكتوبر 1994م

معاهدة الويبو بشأن حق المؤلف، جينيف، 20 ديسمبر 1996م

اتفاق لشبونة بشأن حماية تسميات المنشأ وتسجيلها على الصعيد الدولي، ليشبونة، 31 أكتوبر 1958م

معاهدة سنغافورة بشأن قانون العلامات، سنغافورة، 27 مارس 2006م

معاهدة التعاون بشأن البراءات، واشنطن، 19 يونيو 1970م

اتفاقية باريس لحماية الملكية الصناعية، باريس، 20 مارس 1883م

اتفاقية برن لحماية المصنفات الأدبية والفنية، برن، 9 سبتمبر 1886م

اتفاقية جوانب حقوق الملكية الفكرية المتصلة بالتجارة، المغرب، 15 أبريل 1994م

اتفاقية إنشاء المنظمة العالمية للملكية الفكرية، ستوكهولم، 28 سبتمبر 1979م

اتفاقية روما الدولية لحماية فناني الأداء ومنتجي التسجيلات الصوتية وهيئات الإذاعة، روما، 26 أكتوبر 1961م

اتفاقية 1951م وبروتوكول 1967م الخاصين بوضع اللاجئين، جينيف، 28 يوليو 1951م

اتفاقية إطار منظمة الصحة العالمية اتفاقية بشأن مكافحة التبغ، جنيف، سويسرا، 2003م

اتفاقية إقامة مناطق التبادل الحر بين الدول العربية المتوسطية، المغرب، أكتوبر 1997م

الاتفاقية الدولية لسلامة الحياة في البحر، لندن، 1 نوفمبر 1974م

اتفاقية المنظمة البحرية الدولية، جينيف، 6 مارس 1948م

اتفاقية الأمم المتحدة لقانون البحار، مونتيغو باي، جامايكا، 10 ديسمبر 1982م

اتفاقية الرياض العربية للتعاون القضائي، الرياض، المملكة العربية السعودية، 16 مارس 1983م

اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة، الجمعية العامة للأمم المتحدة، 18 ديسمبر 1979م

نظام روما الأساسي للمحكمة الجنائية الدولية، روما، 17 يوليو 1998م

اتفاق الإطار بين جمهورية مصر العربية وميركسور، القاهرة، 2 يوليو 2010م

اتفاقية حماية الملكية الثقافية في حالة النزاع المسلح، لاهاي، 14 مايو 1954م

اتفاقية حماية وتعزيز تنوع أشكال التعبير الثقافي، باريس، 20 أكتوبر 2005م

اتفاقية مكافحة التمييز في التعليم، باريس، 14 ديسمبر 1960م

الاتفاقية العالمية للاعتراف بالمؤهلات المتعلقة بالتعليم العالي، باريس، 11 نوفمبر 1997م

الاتفاقية الدولية لمكافحة المنشطات في مجال الرياضة، باريس، 19 أكتوبر 2005م

اتفاقية متعددة الأطراف بشأن تفادي الازدواج الضريبي على حصائل حقوق المؤلف مع الاتفاق الثنائي النموذجي، مدريد، 13 ديسمبر 1979م

اتفاقية بشأن الوسائل التى تستخدم لحظر ومنع استيراد وتصدير ونقل ملكية الممتلكات الثقافية بطرق غير مشروعة، باريس، 14 نوفمبر 1970م

اتفاقية الطيران المدني الدولي، شيكاغو،  7 ديسمبر 1944م

العهد الدولي الخاص بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية، نيويورك، 16 ديسمبر 1966م

العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسة، نيويورك، 16 ديسمبر 1966م

القانون التأسيسي للاتحاد الأفريقي، ديربان، جنوب أفريقيا، 26 مايو 2001م

المعاهدات الدولية الأساسية لحقوق الإنسان، الأمم المتحدة:

(1- الإعلان العالمي لحقوق الإنسان، نيويورك، 10 ديسمبر 1948م. 2- العهد الدولي الخاص بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية، نيويورك، 16 ديسمبر 1966م. 3- العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية، نيويورك، 16 ديسمبر 1966م. 4- البروتوكول الاختياري الملحق بالعهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية، نيويورك، 16 ديسمبر 1966م. 5- البروتوكول الاختياري الثاني للعهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية والهادف إلى إلغاء عقوبة الإعدام، نيويورك، 15 ديسمبر 1989م. 6- الاتفاقية الدولية للقضاء على جميع أشكال التمييز العنصري، نيويورك، 21 ديسمبر 1965م. 7- اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة، نيويورك، 18 ديسمبر 1979م.  8- البروتوكول الاختياري لاتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة، نيويورك، 6 أكتوبر 1999م. 9- اتفاقية حقوق الطفل، 20 نوفمبر 1989م. 10- الـبروتوكول الاختياري لاتفاقية حقوق الطفل المتعلق ببيع الأطفال وبغاء الأطفال واستغلال الأطفال في المواد الإباحية، نيويورك، 25 مايو 2000م. 11- الـبروتوكول الاختياري لاتفاقية حقوق الطفل المتعلق باشتراك الأطفال في النـزاعات المسلحة، نيويورك، 25 مايو 2000م. 12- اتفاقـية مناهضة التعذيب وغيره من ضروب المعاملة أو العقوبة القاسية أو اللاإنسانية أو المهينة، نيويورك، 10 ديسمبر 1984م. 13- بروتوكول اختياري لاتفاقية مناهضة التعذيب وغيره من ضروب المعاملة أو العقوبة القاسية أو اللاإنسانية أو المهينة، نيويورك، 18 ديسمبر 2002م. 14- الاتفاقية الدولية لحماية حقوق جميع العمال المهاجرين وأفراد أسرهم، نيويورك، 18 ديسمبر 1990م.)

اتفاقية بشأن حماية التراث العالمي الثقافي والطبيعي، باريس، 16 نوفمبر 1972م

اتفاقية الأمم المتحدة بشأن تغير المناخ، ريو دي جانيرو، 9 مايو 1992م

اتفاق بشأن استيراد المواد التربوية والعلمية والثقافية، نيويورك، 22 نوفمبر 1950م

اتفاقية لاهاي الخاصة بحماية الممتلكات الثقافية في حالة نزاع مسلح، لاهاي، 26 مارس 1999م

دستور منظمة الصحة العالمية، جينيف، 22 يوليو 1946م

معاهدة الإعلان العالمي لحقوق الإنسان، باريس، 10 ديسمبر 1948م

اتفاقية بشأن الذخائر العنقودية، دبلن، 30 مايو 2008م

معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية، واشنطن، الولايات المتحدة الأمريكية، ولندن، المملكة المتحدة، وموسكو، الاتحاد السوفيتي السابق، 1 يوليو 1968م

اتفاقية حظر استحداث وإنتاج وتخزين واستعمال الأسلحة الكيميائية وتدمير تلك الأسلحة، باريس، 13 يناير 1993م

اتفاقية حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة، نيويورك، 13 ديسمبر 2006م

اتفاقية حقوق الطفل، نيويورك، 20 نوفمبر 1989م

اتفاقية بشأن الأراضي الرطبة ذات الأهمية الدولية وخاصة بوصفها مآلف للطيور المائي، رامسار، إيران، 2 فبراير 1971م

اتفاقية حماية التراث الثقافي المغمور بالمياه، باريس، 3 نوفمبر 2001م